<%= t(:language) %>
<%= t(:play) %>
<%= t(:my_profile) %>
<%= t(:chat) %>
{{ line.name }}
{{ line.line }}
<%= t(:name) %>
<%= t(:save) %>
1
3
5
15
<%= t(:new_game) %>
<%= t(:cancel) %>
<%= t(:play_against_compuer) %>
{{waiting_game.user.id}} ({{waiting_game.time}})
-
<%= t(:menu) %>
{{ renderTime(down_player == "W" ? times.black : times.white) }}
-
1/2
+
<%= t(:checkmate) %>
<%= t(:rematch) %>
<%= t(:close) %>
{{ renderTime(down_player == "W" ? times.white : times.black) }}
{{ index / 2 + 1 }}
{{ move.san }}
